نشرت صحيفة لوموند مقالا قالت فيه أن رئيس الجمهورية السابق محمد المنصف المرزوقي أرسل لها مقالا تحدث فيه عن القاسم المشترك بين هجمات 11 سبتمبر 2001 بالولايات المتحدة الأمريكية وعملية برلين ونيس مشيرا الى أن العامل ليس الكره للغرب فقط على حد قوله.
وأضاف المرزوقي في المقال الذي نشره في صحيفة لوموند الفرنسية أن القاسم المشترك بين كل هذه العمليات أن منفذيها كانوا تونسيين ممن نفذوا عمليات عديدة في تونس أيضا لم تتوقف منذ سنة 2010 على حد قوله.
وعلى اثر الضجة التي اثارها المقال نشر المرزوقي تدوينة اوضح فيه أن ما قيل نتج عن خطأ غير مقصود مؤكدا انه اعاد بعث المقال المصحح ولكن الصحيفة لم تقم باصلاح الخطأ.
وفي ما يلي النص الكامل للتدوينة التي نشرها المرزوقي:
“بعثت لجريدة لوموند مقالة سقطت منها سهوا جملة تقول من حسن الحظ ان التونسيين لم يفجروا مركز التجارة العالمية في في احداث 11 سبتمبر فأصبحت الجملة تعني العكس وبعد ساعة واحدة بعثت التصويب لكن لوموند نشرت النص الأول وقد بعثت باحتجاج طالبا التصويب
النص الحقيقي مرفق في صفحتي
طبعا الحملة أمر طبيعي في إطار ” أخلاقيات” السياسة في بلادنا”