المصدر تونس المصدر آخر الأخبار العربية والعالمية والتونسية .
استضاف بيت الرواية ضمن أنشطته الثقافية الرمضانية، الروائيان عبد الواحد براهم وحسنين بن عمو وكذلك الناقد رضا بن صالح، لتأثيث لقاء أدبي حول “الشخصية التاريخية في الرواية التونسية”، أداره الليلة الماضية بمدينة الثقافة الروائي محمد الحباشة.
وأكد مدير بيت الرواية كمال الرياحي خلال افتتاحه هذا اللقاء، على أن اختيار الخوض في هذا الموضوع يعود إلى تحويل عديد الشخصيات التاريخية إلى أعمال روائية وتخييلية، واستلهام عديد الروائيين كتاباتهم من التاريخ.
وافتتح الناقد رضا بن صالح سلسلة المداخلات بالتطرق إلى مفهوم الرواية التاريخية، فالعلاقة بين التاريخي والروائي ثم نشأة الرواية التاريخية في العالم العربي.
وأبرز أن المراجع المتعلّقة بمفهوم الرواية التاريخية هي “شحيحة”، عدا وجود بسطة تاريخية تشير إلى ظهور الرواية التاريخية في أوروبا مع مطلع القرن التاسع عشر، ثم نشأتها في العالم العربي خلال النصف الثاني من القرن نفسه.
ونفى أن تكون العلاقة القائمة بين الروائي والتاريخي هي علاقة قطيعة، بل هي علاقة اتصال وتكامل، وفق تأكيده، قائلا إن “ما يجمع بين الرواية والتاريخ أكثر ما يفرّق بينهما”. واعتبر أن الروائي يبحث في الكتابات التاريخية عن الشخصيات، مستدلا على ذلك بمجموعة من الأمثلة ذكر منها “نجيب محفوظ الذي عاد إلى كتاب “ألف ليلة وليلة” ليؤلف روايته “ليالي ألف ليلة”.
وبيّن رضا بن صالح أن الكتابة الروائية تشترك مع الكتابة التاريخية في عديد الخصائص اللغوية وكذلك في الجنس السردي عدا بعض الفوارق بينهما، بالإضافة إلى استثمار جزء كبير من النص التاريخي في الرواية منها الشخصيات والأحداث.
وقدّم ثلاثة تصورات متباينة حول طبيعة نشأة الرواية التاريخية في العالم العربي، إذ يقوم التصور الأول على اعتبار أن نشأة الرواية التاريخية العربية كانت انطلاقا من تأثرها بالرواية التاريخية الغربية. وفي المقابل، يذهب التصور الثاني إلى اعتبار أن الرواية التاريخية العربية استمدّت مشروعيتها من القصص التاريخية العربية القديمة كعنترة بن شداد والجازية الهلالية وغيرها. أما المنظور الثالث، فيجمع بين الموقفين الأول والثاني، ويرى أن للرواية التاريخية العربية مراجعها، لكنها متأثرة في الآن ذاته بالرواية التاريخية الغربية.
وتمّ خلال هذا اللقاء، تقديم نموذجين عن الشخصية التاريخية في الرواية التونسية، هما علي بن غذاهم بطل رواية “عام الفزوع 1864” لصاحبها حسنين بن عمو الذي استعرض من خلالها ثورة علي بن غذاهم الناتجة عن احتقان الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية بالبلاد التونسية. وكذلك شخصية الفقيه والمترجم الأندلسي أحمد بن قاسم الحجري بطل رواية “ثلاثية الأندلس: قصص إنسانية في خضم الصراع بين الحضارات” للكاتب عبد الواحد براهم.
وتساءل الحاضرون عن حدود التصرّف في الشخصية التاريخية والعوالم التاريخية في رواية تقوم على التخييل.
